صدر عن سطور للنشر بجدة (2023م – 1444هـ) المجموعة القصصية الرابعة للكاتبة الأستاذة «فوزية الجار الله» تحت عنوان «سيدة الأسرار»..

وجاء الكتاب بتصميم أنيق وعصري جذاب، بغلاف ورقي، في 74 صفحة بمقاس (14.8×21سم) وهو عبارة عن مجموعة من القصص القصيرة، يحتوي بعضها تجارب عايشتها المؤلفة، تضمنت (عشرون قصة). ما بين أدبية إلى اجتماعية نشر بعض منها في الصحافة المحلية.

واعتمدت المؤلفة في سردها على أسلوب مشوق يتماهى ما بين الخيال والواقع، الحلم والحقيقة..

يجدر بالذكر أن المؤلفة فوزية الجار الله من كتّاب المقالة والقصة القصيرة، ومترجمة من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية والعكس.

حاصلة على ماجستير في إدارة الأعمال الدولية 2011م إضافة إلى دبلوم لغات وترجمة/تخصص لغة انجليزية.

بدأت الكتابة في منتصف الثمانينات الميلادية، ولها عشرات المقالات في الصحف المحلية.

صدر لها ثلاث مجموعات قصصية (في البدء كان الرحيل 1991م، المقعد الخلفي 1999م، لحظات معه 2014م، وكتابًا بعنوان (أخطاء في الترجمة من اللغة العربية إلى اللغة الإنجليزية والعكس 2021م) بالمشاركة مع المؤلفة أماني المسعود.